Giacomo Margarito

Attualmente conosciuto come Just Color Picker e disponibile sul sito https://annystudio.c … oftware/colorpicker/, è un programma freeware e portatile che può essere utile per grafici, sviluppatori web e altri professionisti o amatori che lavorano con le immagini digitali.
Non so chi sia attualmente il traduttore, ma di sicuro è stato tradotto anche da me.
Qui sotto potete vedere come si presenta:

L’immagine è uno screenshot catturato dal mio computer.

Klipfolio attualmente è un servizio cloud che vi consente di tenere sotto controllo le operazioni commerciali in tempo reale.
Dal 2011 è un servizio cloud orientato alle imprese, ma in precedenza era disponibile anche un client desktop per gli utenti privati.
Il sito ufficiale è https://www.klipfolio.com/.
Io ho tradotto le versioni 4.x e 5.x.

Qui sotto potete vedere come si presentava la versione desktop

L’immagine è stata recuperata sul web.

SumatraPDF Reader è un programma per leggere i file pdf leggero, veloce e facile da usare, disponibile anche in versione portatile.
Potete scaricarlo dal sito https://www.sumatrap … .org/free-pdf-reader.
La licenza è opensource.
Il programma usa una piattaforma collaborativa online chiamata AppTranslator.
Non sono stato l’unico ad occuparmi della traduzione, e comunque chiunque può proporre la propria traduzione. Basta registrarsi sul sito AppTranslator con il proprio account Twitter.

Qui sotto potete vedere come si presenta:

L’immagine è uno screenshot catturato dal mio computer.

CintaNotes è un programma per la gestione di note e appunti rilasciato con licenza opensource.
Potete scaricarlo dal sito https://cintanotes.com/.
È disponibile anche in versione portatile.
L’ultima versione è la 3.13.
La traduzione è compresa nell’installazione.
Qui sotto potete vedere come si presenta:

L’immagine è stata catturata dal mio computer.

Aria Maestosa è un sequenziatore/editor di file midi rilasciato con licenza opensource.
Potete scaricarlo dal sito https://ariamaestosa … tosa/docs/index.html
L’ultima versione è la 1.4.13.
La traduzione è compresa nell’installazione.
Qui sotto potete vedere come si presenta.

La schermata è stata catturata dal mio computer